black box
7 октября 2023 года в 16:43
발레리나
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чхун Хён / Lee Choong Hyun
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, Head Pack, SOFTBOX
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чхун Хён / Lee Choong Hyun
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, Head Pack, SOFTBOX
Рейтинг:
+
57
4 октября 2023 года в 00:43
Hangang
한강
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, детектив, триллер, комедия
Серии: 6 серии по 50 мин.
Канал: Hulu, Disney+
Перевод: Clockwork Monkey, Shadows, Zoloto
Озвучка: SoftBox
한강
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, детектив, триллер, комедия
Серии: 6 серии по 50 мин.
Канал: Hulu, Disney+
Перевод: Clockwork Monkey, Shadows, Zoloto
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
39
25 сентября 2023 года в 17:19
Песня бандитов / Бандитская песнь
Thief: The Sound of the Sword / Bandit: The Sound of the Knife
Dojeok: Kalui Sori / Dojeog: Kalui Soli
도적: 칼의 소리
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, боевик, романтика, триллер, военный, исторический
Серии: 9 серии по 55 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Хван Чжун Хек / Hwang Joon Hyuk
Перевод: Netflix, ZOLOTO
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Thief: The Sound of the Sword / Bandit: The Sound of the Knife
Dojeok: Kalui Sori / Dojeog: Kalui Soli
도적: 칼의 소리
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, боевик, романтика, триллер, военный, исторический
Серии: 9 серии по 55 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Хван Чжун Хек / Hwang Joon Hyuk
Перевод: Netflix, ZOLOTO
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Рейтинг:
+
30
22 сентября 2023 года в 02:35
Движение / Перемещение / Moving / Mubing / 무빙
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, мистика, драма, фэнтези
Серии: 20 серии по 70 мин.
Канал: Hulu, jTBC
Режиссёр: Пак Ин Чжэ / Park In Je
Перевод: Clockwork Monkey, Zoloto, Zipper
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, мистика, драма, фэнтези
Серии: 20 серии по 70 мин.
Канал: Hulu, jTBC
Режиссёр: Пак Ин Чжэ / Park In Je
Перевод: Clockwork Monkey, Zoloto, Zipper
Озвучка: SoftBox
Рейтинг 18+
Рейтинг:
+
150
20 сентября 2023 года в 09:20
Бессмысленная ложь / Мой милый лжец / Soyongeobseo Geojitmal
소용없어 거짓말
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, комедия, романтика, фантастика, триллер
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Перевод: Clockwork Monkey, Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SoftBox
소용없어 거짓말
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, комедия, романтика, фантастика, триллер
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Перевод: Clockwork Monkey, Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
225
10 сентября 2023 года в 21:42
The First Responders Season 2 / The Police Station Next to the Fire Station / Sobangseo Yeop Gyeongchalseo Sijeun 2 / 소방서 옆 경찰서 시즌2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO
Озвучка: SoftBox, Unicorn
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: детектив, драма
Серии: 12 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Син Кён Су / Shin Kyung Soo
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO
Озвучка: SoftBox, Unicorn
Рейтинг:
+
98
3 сентября 2023 года в 19:57
Чудесный слух 2/ Невероятный Со Мун 2
The Uncanny Counter 2 / Extraordinary Rumor 2
경이로운 소문 2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, триллер, мистика, комедия
Серий: 12 серий по 74 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ю Сон Дон / Yoo Sun Dong
Сценарист: Ё Джи На / Yeo Ji Na
Русские субтитры: Netflix, Зиппер
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt
The Uncanny Counter 2 / Extraordinary Rumor 2
경이로운 소문 2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, триллер, мистика, комедия
Серий: 12 серий по 74 мин.
Канал: Netflix, tvN
Режиссер: Ю Сон Дон / Yoo Sun Dong
Сценарист: Ё Джи На / Yeo Ji Na
Русские субтитры: Netflix, Зиппер
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt
Рейтинг:
+
114
1 сентября 2023 года в 18:06
더문
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссёр: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
Перевод: нет
Озвучка: SOFTBOX
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссёр: Ким Ён Хва / Kim Yong Hwa
Перевод: нет
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
27
24 августа 2023 года в 17:24
Незнакомки
Namnam
남남
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, повседневность, драма
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Мин У / Lee Min Woo
Русские субтитры: ZOLOTO
Русская озвучка: SoftBox
Namnam
남남
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, повседневность, драма
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Мин У / Lee Min Woo
Русские субтитры: ZOLOTO
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
129
24 августа 2023 года в 15:27
Мать-чемпионка
陈翔六点半之拳王妈妈
Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Перевод: нет
Озвучка: Колобок
陈翔六点半之拳王妈妈
Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма, боевик, комедия
Перевод: нет
Озвучка: Колобок
Рейтинг:
0
18 августа 2023 года в 23:01
마스크걸
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 7 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Ён Хун / Kim Yong Hoon
Перевод: Netflix, DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox
рейтинг 18+
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 7 серий по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Ён Хун / Kim Yong Hoon
Перевод: Netflix, DORAMA WEEKS
Озвучка: SoftBox
рейтинг 18+
Рейтинг:
+
65
16 августа 2023 года в 12:46
Heart Beats
Gaseumi Ttwinda
가슴이 뛴다
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серий: 16 серий по 62 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Азалии, QMovavi, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Gaseumi Ttwinda
가슴이 뛴다
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серий: 16 серий по 62 мин.
Канал: KBS2
Перевод: Азалии, QMovavi, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Рейтинг:
+
179
14 августа 2023 года в 17:34
Миссис Дуриан / Леди Дуриан / Госпожа Дуриан / Miss Durian / Seonnyeo Durian / 선녀두리안 / 아씨두리안
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
62
7 августа 2023 года в 16:59
레이스
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 12 серий по 55 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ким Ру Ри / Kim Roo Ri
Перевод: Дорамный мир(авт), Bears, У Лун
Озвучка: SoftBox
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 12 серий по 55 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ким Ру Ри / Kim Roo Ri
Перевод: Дорамный мир(авт), Bears, У Лун
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
25
7 августа 2023 года в 10:53
킹더랜드
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Русские субтитры: Netflix, ZOLOTO, Азалии, QMovavi
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Русские субтитры: Netflix, ZOLOTO, Азалии, QMovavi
Русская озвучка: SoftBox, Animaunt
Рейтинг:
+
346
4 августа 2023 года в 18:18
Please Take Care of Me in This Life as Well
Ibeon Saengdo Jal Butaghae
이번 생도 잘 부탁해
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Перевод: Netflix, Zipper, QMovavi, NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox
Ibeon Saengdo Jal Butaghae
이번 생도 잘 부탁해
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли На Чжон / Lee Na Jung
Перевод: Netflix, Zipper, QMovavi, NASTY, Азалии
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
199
30 июля 2023 года в 21:10
Дьявол
The Devil / Revenant
Aggwi
악귀
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, триллер
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Чон Рим / Lee Jung Rim
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, ZOLOTO, Зиппер
Озвучка: SoftBox, DubLik
The Devil / Revenant
Aggwi
악귀
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: мистика, триллер
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Ли Чон Рим / Lee Jung Rim
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, ZOLOTO, Зиппер
Озвучка: SoftBox, DubLik
Рейтинг:
+
159
30 июля 2023 года в 20:59
Deserter Pursuit Dog Day 2 / Day of the Dog 2 / D.P Gaeui Nal 2
D.P 개의 날 2 / 디피 2 / 디피 시즌2
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серии: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Сценарист: Хан Чжун Хи / Han Jun Hee
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
D.P 개의 날 2 / 디피 2 / 디피 시즌2
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серии: 6 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Сценарист: Хан Чжун Хи / Han Jun Hee
Перевод: Netflix
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
62
27 июля 2023 года в 12:44
Детектив тени 2 / Старый детектив 2
Old Detective 2 / Veteran Detective 2
Hyeongsarok 2 / Neulgeunhyeongsa 2 / Neulgeun Hyeongsa 2
형사록 2 / 늙은 형사 2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, криминал, мистика, детектив
Серий: 8 серий по 57 мин.
Перевод: Два Кота
Озвучка: SoftBox
Old Detective 2 / Veteran Detective 2
Hyeongsarok 2 / Neulgeunhyeongsa 2 / Neulgeun Hyeongsa 2
형사록 2 / 늙은 형사 2
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, криминал, мистика, детектив
Серий: 8 серий по 57 мин.
Перевод: Два Кота
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
34
27 июля 2023 года в 00:39
Наследник / Печальные тропики / Потомок
The Childe
Seulpeun Yeoldae
슬픈 열대
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссёр: Пак Хун Чжон / Park Hoon Jung
Перевод: есть, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX, Head Pack Films
The Childe
Seulpeun Yeoldae
슬픈 열대
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссёр: Пак Хун Чжон / Park Hoon Jung
Перевод: есть, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX, Head Pack Films
Рейтинг:
+
50
26 июля 2023 года в 20:52
Дом с задним двором / Ложь, сокрытая в моём саду / Дом с участком / Ложь, спрятанная в моём саду / Дом с внутренним двором / Lies Hidden in My Garden / Madangi Issneun Jib / 마당이 있는 집
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 8 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Чон Джи Хён / Jung Ji Hyun
Перевод: KfreeST, Zipper, ZOLOTO, QMovavi
Озвучка: SoftBox, DAVOICES, Animaunt
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, триллер
Серии: 8 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Чон Джи Хён / Jung Ji Hyun
Перевод: KfreeST, Zipper, ZOLOTO, QMovavi
Озвучка: SoftBox, DAVOICES, Animaunt
Рейтинг:
+
41
